viernes, 23 de marzo de 2012


Mondoñedo honra a Pulpeiro

El próximo 9 de noviembre se cumplen cien años de la muerte de Manuel Leiras Pulpeiro, persona controvertida que gozó de enorme reconocimiento social entre los mindonienses

6 votos
El próximo 9 de noviembre se cumplen cien años de la muerte de Manuel Leiras Pulpeiro, persona controvertida que gozó de enorme reconocimiento social entre los mindonienses, y uno de sus grandes escritores. Mondoñedo lo recordará con un programa que se desarrollará a lo largo de todo el año que liderará el Concello, aunque las asociaciones también participarán activamente.
El concejal de Cultura Xusto Fernández Haro se reunió esta semana con varios miembros de esos colectivos, desde Abrindo Camiño, hasta Amigos de Mondoñedo, O Pasatempo, Aciam, Orfeón de la Sociedad de Obreiros, de coches antiguos, entre otras que se han mostrado dispuestas a colaborar, aunque no asistieron. El objetivo era poner sobre la mesa iniciativas y plantear la necesidad de coordinarse para que los actos no se solapen.
Barajan la posibilidad de organizar unas jornadas sobre Leiras, en las que expertos en el personaje abodarán su labor como médico, su preocupación por los más necesitados, su obra poética, su faceta de recopilador de expresiones gallegas, etcétera.
También estudian la posibilidad de desarrollar una ruta sobre el escritor, de editar material divulgativo, especialmente en la época estival y centrado en el sector hostelero. Amigos de Mondoñedo podría dedicarle un monográfico en su publicación, hablaron de un posible recital poético y, con la colaboración de la Escuela Municipal de Música, de elaborar también poemas musicados.
Pretenden involucrar en la celebración a los centros de enseñanza locales, que abordarían la figura y obra de este mindoniense e incluso podrían publicar algún material inédito de Leiras. El escritor, que fue presidente del Comité Republicano Federal de Mondoñedo Liberal, reconocido anticlerical, que rechazó el nombramiento de miembro de la Real Academia Gallega al considerar que no era merecedor, escribió Cantares Gallegos. En 1983 se le dedicó el Día das Letras Galegas y cada año, en el aniversario de Cunqueiro, es ya tradición colocar un ramo de flores ante su sepultura.

Rescatan siete relatos inéditos de Álvaro Cunqueiro

«De santos y milagros» recupera siete textos que solo habían aparecido en los cuarenta en la revista «Catolicismo»

4 votos
El pasado septiembre La Voz adelantaba el hallazgo, por parte del profesor Xosé Antón López Silva, de siete relatos inéditos de Álvaro Cunqueiro que, tras su publicación en la revistaCatolicismo en los años 1945 y 1946 no habían vuelto a salir a la luz. Hasta ayer, con la presentación en Madrid de De santos y milagros, antología coordinada por López Silva que rescata 138 textos y artículos, entre ellos los siete relatos hasta ahora desconocidos, y que una vez publicados solo habían pasado a la recámara de las hemerotecas.
Este es un Cunqueiro en su salsa, es decir «hagiográfico y milagroso», tal y como apuntó ayer en la presentación López Silva, por lo que esta publicación cobra, más allá de lo inédito, el valor de lo esencial y reconocible que ha hecho célebre a su autor.
De santos y milagros, del que es prologuista César Antonio Molina, pertenece a la Colección Obra Fundamental de la Fundación Banco de Santander. Y en Madrid, en un acto presentado por Borja Baselga, director de la Fundación Banco de Santander, junto a López Silva y el propio Molina, se incidió en la importancia del autor de Merlín e familia como creador, impulsor y renovador de las letras gallegas, pero también en su trascendencia como uno de los más importantes escritores españoles de la segunda mitad del siglo XX.
El escritor y exministro de Cultura César Antonio Molina advirtió, no sin cierta ironía, que sus charlas con Cunqueiro «fueron reales, a diferencia de las de otros», para dejar patente su relación con Cunqueiro desde lo sentimental a lo literario, los lazos familiares de amistad de su padre y su tío con el escritor, y su labor de investigación de la obra del creador de Escola de menciñeiros.
Molina, que siendo un niño conoció a Cunqueiro, resumió así el contenido del volumen: «Esta recopilación temática es como las que él quería. Yo lo hice así y Xosé Antón también», remarcó. López Silva, que también incorpora a esta atractiva obra un estudio literario, apuntó: «Cunqueiro es temático, pero no son tantos temas, porque era un escritor de mundos».
Xosé Antón López Silva también subrayó que «esta obra sirve de referencia de su obra por esos siete relatos que contiene y que estaban en la revista Catolicismo», además de destacar el valor que tendrá De santos y milagros para entender el periodo anterior a 1955 y conocer la obra ficcional de ese período.
Artículos de La Voz
En la selección de 138 artículos y textos de Cunqueiro se han incluido colaboraciones del escritor mindoniense con diferentes cabeceras, entre las que figuran varios artículos publicados en diferentes etapas de su carrera en La Voz de Galicia.
«Mis charlas con Álvaro Cunqueiro fueron reales, a diferencia de las de otros»
César Antonio Molina
«El lector que se acerque a estos textos encontrará al Cunqueiro que nos gusta a los que lo leemos, el del reconocimiento a su estilo. El lector se siente encantado porque se nota en territorio conocido, porque saborea el lenguaje del propio autor», relató López Silva.

lunes, 5 de marzo de 2012

OVNIS EN LUGO


'Tras da Corda', la obra de leyendas de Carlos G. Reigosa


02/03/2012 - Galiciaé LV / Axencias
El escritor y periodista Carlos G. Reigosa ha presentado hoy en Santiago de Compostela el volumen Tras da Corda, en el que recopila los cuentos que tienen como protagonistas los hombres y las leyendas de aquel espacio en el norte de Lugo.

Los relatos "tienen en común muchas cosas -explicó Reigosa a Efe-, de hecho, el personaje principal de un cuento aparece como personaje secundario de otro y, de alguna manera, es un mundo que está continuamente interaccionando entre los distintos cuentos".

El primer libro es Homes de Tras da Corda, publicado en 1982, y el segundo, As pucharcas das lembranzas, de 1984, y ambos aparecen ahora en una versión normativizada, junto con los prólogos de Ánxel Fole, al primero de ellos; Valentín Paz Andrade, al segundo, y Alfredo Bryce Echenique, a la versión castellana.

González Reigosa, que ha practicado diversos géneros, desde la investigación histórica a la novela negra, se manifestó "cómodo" en las narración de Tras da Corda y destaca de ese mundo sus mitos, creencias y magia "que combinas con la realidad que conoces".

Frente al riesgo de caer en el ruralismo al abordar estas narraciones, señaló que la aportación de algunos autores fue precisamente "dejar de hacer ruralismo, dejar de hacer ese canto melancólico de la tierra y convertir (a sus gentes) en protagonistas, como hizo Rulfo con los mexicanos, convertirlos en personajes que no tienen que ser vistos desde fuera, que son los titulares de su propia historia".

El autor recordó el momento en que aparecieron sus libros y señaló que su mirada fue entonces con el convencimiento de que esos personajes son más grandes que los de ahora, y fue hecha "desde ellos", de manera que se retrata "de donde venimos", incluidas características "que no nos gustan, como el machismo, entre otras".

Subrayó la importancia de conocer esas raíces, porque son las que determinan una cosmovisión que no es igual en un gallego que en un neoyorquino.

Sobre la normativización de los textos, explicó que se trató de una adaptación, ya que "entonces la situación era otra y había palabras o fórmulas que la normativa actual señala de una determinada manera y que allí estaban de otra".

viernes, 2 de marzo de 2012

XOAN CORRAL EN ESTADO PURO Y AMIGOS....









Centos de roseiras de rosas roxas para Leiras Pulpeiro

Naceu no ano en que unha revolución favoreceu o retorno ao poder do xeneral Espartero, a figura máis senlleira do progresismo español no século XIX. Tan importante foi que lle ofreceron a coroa de España denantes de se proclamar a Primeira República (1873). Alcumárono como o Washington español.

GALICIA CONFIDENCIAL Por Xurxo Martínez | Vigo | 02/03/2012
  • versión para imprimir
No fondo da cunca do val de Mondoñedo naceu, viviu e exerceu de médico este humanista de longas barbas como avenidas da cidade. Foi un camarada do xénero humano, servindo de xeito especial os humildes. Foi republicano e federal continuando a tradición do progresismo lugués que, con certeza, fora adepta ao sinalado Espartero. 
 
Leiras Pulpeiro merece a nosa atención, neste seu centenario da morte, por unha dupla cuestión: a ideolóxica e a literaria.
 
Foi republicano federal e anticlerical. Había que ter coraxe para se enfrontar á curia mindoniense. Non houbo quen o dobregase. E participou das iniciativas políticas para acadar un estado federal que respectase ás nacións en ebulición e que fose xusto, fraternal e igualitario. A súa rexa actitude, a xenerosidade e bondade con que tratou os pobres supuxo unha afronta ós segmentos máis conservadores mais, pola contra, gañou o respecto e admiración xeral do pobo. Isto só o conseguen os grandes homes e mulleres da patria, aqueles que se erguen por riba da multitude que os sostén.
 
Foi o poeta da Mariña e Noriega Varela da montaña, segundo disección de Aquilino Iglesia Alvariño nun elo de discípulos (Noriega de Leiras e Aquilino de Noriega). Esta tríade gustaba da recolleita do  léxico vivo e enxebre desa bisbarra que tantos escritores deu á literatura galega. Mais tamén foi poeta anticlerical e patriótico que ben poderíamos engarzar na temática con Manuel Curros Enríquez. Será esaxerado, será, pero Leiras é o Curros de Mondoñedo. 
 
Porén é inxustamente esquecido por razóns que inválidas cando falamos de tal distinguido personaxe. Por iso acollemos cun loureiro na man calquera acto que realice o seu concello natal para homenaxealo.
 
Poucas lápidas atopamos en galego nos camposantos da nosa terra (como se os que morresen falasen todos castelán). A de Leiras Pulpeiro é unha delas e reza así: “Pra eterna lembranza do gran poeta é cibdadan Manuel Leiras Pulpeiro finou en IX de Noviembre de MCMXII. Os fillos de Mondoñedo en Buenos Aires lle consagran este homenaxe. Ano MCMXXI. Amou a verdade e praiticou o ben”. Pouco se pode engadir a esta coda.
 
Que vaian para alá unha manchea de “roseiras de rosas roxas”.
Xurxo Martínez